Pierwsze spotkanie tłumaczy przysięgłych w Gdańsku
29 czerwca odbyło się pierwsze w Gdańsku spotkanie tłumaczy przysięgłych organizowane przez ZZTP. Fantastyczna atmosfera, dużo śmiechu i wymiana doświadczeń!
Było nam bardzo miło gościć również przedstawicieli Bałtyckie Stowarzyszenie Tłumaczy. W planach wspólne inicjatywy 
Spotkanie ze studentami we Wrocławiu
Fala migrantów wojennych, wojna i drastyczny wzrost zapotrzebowania na tłumaczenia - te tematy były poruszane podczas spotkania z Sofiia Baianova, tłumaczką przysięgłą i konferencyjną języka ukraińskiego, organizowanego w ramach Dnia Tłumaczy na Uniwersytet Wrocławski.
Spotkanie tłumaczy przysięgłych w Warszawie
Dnia 23 czerwca odbyło się w Warszawie spotkanie tłumaczy przysięgłych. Rozmawialiśmy m.in. na temat zleceń dla OWS, sposobów rozliczeń dojazdów (szczególnie w przypadku tłumaczy języków rzadkich, którzy podróżują po całej Polsce). Ponownie poruszyliśmy temat bezpieczeństwa i poufności dokumentów. Na Waszą prośbę powtórzyliśmy instruktaż wiązania tłumaczeń sznurkiem notarialnym.
Ankieta dla tłumaczy przysięgłych
Ankieta jest anonimowa i przeznaczona tylko dla tłumaczy przysięgłych, stąd też zwracamy się wyłącznie do tłumaczy przysięgłych. Z góry dziękujemy za Wasz wkład!
Spotkanie tłumaczy przysięgłych w Łodzi
Wyjazd integracyjny do Wisły
Cóż to był za weekend!
Pomału opadają emocje po III. Wyjeździe Integracyjnym Tłumaczy Przysięgłych i Sympatyków. W tym roku, w dniach 24-26 maja spotkaliśmy się w Wiśle.
Walne zebranie Związku – zarezerwuj datę!
Na ostatnim zebraniu Zarządu Związku ustaliliśmy datę kolejnego walnego zebrania (ponieważ upływa kadencja obecnego Zarządu, tym razem będzie to walne wyborcze) – 5 kwietnia (piątek) w godzinach późnopopołudniowych. Szczegóły podamy nieco później, ale już zarezerwujcie sobie datę.
ZZTP na żywo – spotkanie w Krakowie
8 lutego odbyło się spotkanie tłumaczy organizowane przez ZZTP w Krakowie. Było nas około 15 osób. Rozmawialiśmy głównie o sprawach związanych z naszym zawodem, o problemach z jakimi się spotykamy w naszej pracy, o dalszych planach ZZTP. Oczywiście wszyscy wymieniliśmy się kontaktami, wizytówkami, bo przecież networking to bardzo ważna sprawa.
ZZTP na żywo – zimowe spotkanie w Warszawie
W Warszawie odbyło się wczoraj kolejne spotkanie organizowane przez ZZTP. Tym razem było nas około 40 osób od kandydatów na TP po naszych bardzo doświadczonych przedstawicieli naszego zawodu. Rozmawialiśmy jak zwykle o naszej pracy, o działalności i planach ZZTPwP, oczywiście wizytówki krążyły po całym stole. Tak więc kolejna okazja do networki gu i nawiązania nowych znajomości biznesowych. Padły ciekawe propozycje na szkolenia. Gwar przy stole nie ucichał.
ZZTP na żywo – spotkanie w Bielsku-Białej
Cóż to było za spotkanie w Bielsku-Białej! W piątek w Celnej 10 pojawiło się ponad 20 osób, wizytówki przechodziły z rąk do rąk, rozmawialiśmy o tych NAJ… przypadkach jakie nas spotkały przy pracy, wymieniliśmy się doświadczeniami i dobrymi praktykami i z pewnością spotkamy się na Śląsku ponownie, już w niedługim czasie.